[estoy atrapado en la tela de araña de tu silencio; un tejido marítimo, un laberinto nocturno, un mar desconocido. sólo sueño marejadas de silencio, marejadas lentas, detenidas en el tiempo de tu cuerpo, a la deriva del espacio cósmico del sentimiento;]
[I am trapped in the spider web of your silence; a maritime fabric, a nocturnal labyrinth, an unknown sea. I only dream waves of silence, slow waves, stopped in the time of your body, drifting from the cosmic space of feeling;]
[Mi nombre es Víctor M. Alonso y soy un artista amateur, apasionado por la fotografía y la poesía. Vivo en la isla de Gran Canaria, Islas Canarias, donde los atardeceres son tan impresionantes como los amaneceres. A través de estas páginas, de mis fotografías artísticas y mis poemas espero transmitirles la belleza de mis Islas y mi ciudad natal, Las Palmas. Cada fotografía y poema que comparto con ustedes reflejará mi perspectiva personal y el encanto único de este lugar excepcional en el que tengo la suerte de vivir. Espero inspirarlos a través de mi arte e invitarlos a explorar la increíble riqueza que las Islas Canarias tienen para ofrecer.]
My name is Victor M. Alonso, and I am an amateur artist who is passionate about photography and poetry. I live on the island of Gran Canaria, in the Canary Islands, where the sunsets are as stunning as the sunrises. Through these pages, my artistic photographs and poems aim to convey the beauty of my islands and my hometown, Las Palmas. Each photo and poem I share reflects my personal perspective and the unique charm of this exceptional place where I am lucky enough to live. I hope to inspire you through my art and invite you to explore the incredible richness that the Canary Islands have to offer.
© víctor m. alonso | 2021
